ฎ(dor)
Ý nghĩa
1Danh từA1
phụ âm thứ 14 tiếng Thái
Phụ âm thứ mười bốn của bảng chữ cái tiếng Thái, gọi là 'do cha-da'
Ví dụ
ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)ฎdorฎdor1phụ âm thứ 14 tiếng Thái2viết tắt của ฎีกา; đơn kiến nghị hoặc kháng cáoออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1phát âm2bỏ phiếu bằng miệng; biểu quyết bằng miệng3sự phát âmเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1giống; tương tự2như; giống như3như thể; cứ như làตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)ดd
Chữ cái ฎ được phát âm giống như chữ cái ด.
2Danh từB2
viết tắt của ฎีกาฎีกาdee-gaa1appeal to the Supreme Court2royal petition; plea to the king3to appeal to the Supreme Court; đơn kiến nghị hoặc kháng cáo
Từ viết tắt của ฎีกาฎีกาdee-gaa1appeal to the Supreme Court2royal petition; plea to the king3to appeal to the Supreme Court (đơn kiến nghị chính thức hoặc đơn kháng cáo cuối cùng lên Tòa án Tối cao)
Ví dụ
คดีká-deeคดีká-dee1vụ kiện; vụ án (pháp lý)2vụ án hình sựนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)โจทก์jòhtโจทก์jòht1nguyên đơn2bên truy tốได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)ยื่นyêunยื่นyêun1thò ra; nhô ra2đưa ra; đưa cho (bằng tay)3nộp; đệ trình (đơn/yêu cầu)ฎ.dไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewtháng trước
Trong vụ án này, nguyên đơn đã nộp đơn kháng cáo lên Tòa án Tối cao (ฎ.) vào tháng trước.