จู๋
jŏo
Ý nghĩa
1Danh từB1
chim, cu (trẻ con; thân mật)
Từ trẻ con hoặc thân mật chỉ bộ phận sinh dục nam; không dùng trong hoàn cảnh lịch sự hoặc trang trọng.
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1tắm; đi tắm2tắm cho [ai đó/con vật]แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâibảo [ai đó] làm [gì đó]ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaicon traiล้างจู๋láang jŏoล้างจู๋láang jŏorửa dương vật; rửa cậu nhỏให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1gọn gàng; ngăn nắp2trong sạch; vô tội (về đạo đức)3sạch sẽด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vì
Trong lúc tắm, người mẹ bảo con trai phải rửa sạch 'con chim' của mình.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เจี๊ยวjíaoเจี๊ยวjíaodương vật (từ lóng; thô tục)
dương vật (từ lóng; thô tục)
กระปู๋grà-bpŏoกระปู๋grà-bpŏodương vật (từ lóng của trẻ em)
dương vật (từ lóng của trẻ em)
ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1voi con; voi nhỏ2dương vật (của bé trai)
- voi con; voi nhỏ
- dương vật (của bé trai)
งูน้อยngoo nóiงูน้อยngoo nói1rắn nhỏ2dương vật (nói giảm nói tránh); chim (của bé trai)
- rắn nhỏ
- dương vật (nói giảm nói tránh); chim (của bé trai)
เจ้าโลกjâo lôhkเจ้าโลกjâo lôhk1dương vật (nói giảm nói tránh); của quý2bá chủ thế giới
- dương vật (nói giảm nói tránh); của quý
- bá chủ thế giới