คู่ขวัญ(kôo kwăn)
Ý nghĩa
1Danh từB2
cặp đôi lý tưởng; cặp đôi được mến mộ
Một cặp đôi đẹp và nổi tiếng, đặc biệt là nghệ sĩ biểu diễn hoặc người nổi tiếng được công chúng mến mộ như một cặp đôi lý tưởng.
Ví dụ
ณnáณnátại; ở; vào [địa điểm/thời gian]เดชdèetเดชdèet1uy đức; ân đức che chở2quyền uy; sức mạnh (thường là siêu nhiên hoặc tốt lành)น์กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)ญาญ่าเป็นคู่bpen kôoเป็นคู่bpen kôo1theo cặp; được ghép cặp2là một cặp (tình cảm)ขวัญkwănขวัญkwăn1hồn phách; sinh khí2tinh thần; sĩ khí3quà tặng; quà lưu niệm4sự hoảng sợ; cơn sốc5xoáy tócที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríแฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1câu lạc bộ người hâm mộ (nhóm/cộng đồng có tổ chức)2cộng đồng người hâm mộ; lượng fan3người hâm mộ (thành viên/người ủng hộ)ชื่นชอบchêun chôpชื่นชอบchêun chôpthích; yêu thíchมานานmaa naanมานานmaa naantrong một thời gian dài (cho tới nay)หลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)ปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giáp
Nadech và Yaya là một cặp đôi ngôi sao được người hâm mộ yêu mến trong nhiều năm qua.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คู่ขวัญkôo kwănคู่ขวัญkôo kwăncặp đôi lý tưởng; cặp đôi được mến mộ