ความเหนื่อย(kwaam nèuay)
Ý nghĩa
1Danh từA2
sự mệt mỏi; kiệt sức
trạng thái mệt mỏi hoặc thiếu năng lượng về thể chất hay tinh thần, thường xuất hiện sau những nỗ lực hoặc căng thẳng
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ความเหนื่อยkwaam nèuayความเหนื่อยkwaam nèuaysự mệt mỏi; kiệt sứcมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiนอนnonนอนnon1ngủ2nằm; ngả lưng3nằm; ngả ngườiเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1nhanh chóng; mau lẹ2nhanh lên!; mau lên!
Hôm nay tôi thấy rất mệt mỏi. Tôi muốn đi ngủ sớm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láaความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láasự mệt mỏi; sự kiệt sức
sự mệt mỏi; sự kiệt sức
ความอ่อนล้าkwaam òn láaความอ่อนล้าkwaam òn láasự mệt mỏi; sự kiệt sức
sự mệt mỏi; sự kiệt sức
ความเหน็ดเหนื่อยkwaam nèt-nèuuayความเหน็ดเหนื่อยkwaam nèt-nèuuaysự mệt mỏi; sự mệt nhọc
sự mệt mỏi; sự mệt nhọc
ความอ่อนเพลียkwaam òn pliaความอ่อนเพลียkwaam òn pliasự mệt mỏi; kiệt sức
sự mệt mỏi; kiệt sức
Phân tích từ
+
ความเหนื่อยkwaam nèuayความเหนื่อยkwaam nèuaysự mệt mỏi; kiệt sức