ความเจริญก้าวหน้า(kwaam jà-rern gâao-nâa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự tiến bộ; sự thăng tiến
Sự tiến bộ, thăng tiến hoặc phát triển, đặc biệt là trong sự nghiệp, xã hội hoặc công nghệ.
Ví dụ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâecha mẹดีใจdee jaiดีใจdee jaivui mừng; vui sướngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâaความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâasự tiến bộ; sự thăng tiếnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaลูกlôokลูกlôok1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4hạt (đơn vị hình tròn)5lượng từ: vật tròn/nhỏ6khách hàng (thân mật)
Cha mẹ rất vui khi thấy sự tiến bộ của con cái.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1sự tiến bộ; sự phát triển2sự thịnh vượng; phồn vinh3tiện nghi hiện đại; sự văn minh4sự phát triển cá nhân hoặc tâm linh
- sự tiến bộ; sự phát triển
- sự thịnh vượng; phồn vinh
- tiện nghi hiện đại; sự văn minh
- sự phát triển cá nhân hoặc tâm linh
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaความก้าวหน้าkwaam gâao nâa1sự tiến bộ; sự thăng tiến2sự thăng tiến nghề nghiệp
- sự tiến bộ; sự thăng tiến
- sự thăng tiến nghề nghiệp
โปรเกรสbproh-gràytโปรเกรสbproh-gràyt1sự tiến bộ; sự thăng tiến (từ mượn)2tiến bộ; thăng tiến (động từ, không chính thức)
- sự tiến bộ; sự thăng tiến (từ mượn)
- tiến bộ; thăng tiến (động từ, không chính thức)
ความคืบหน้าkwaam kêup nâaความคืบหน้าkwaam kêup nâa1sự tiến bộ; sự tiến triển2cập nhật tiến độ; tình trạng mới nhất
- sự tiến bộ; sự tiến triển
- cập nhật tiến độ; tình trạng mới nhất
Phân tích từ
+
ความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâaความเจริญก้าวหน้าkwaam jà-rern gâao-nâasự tiến bộ; sự thăng tiến