ความห่างเหิน(kwaam hàang hĕrn)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự xa cách tình cảm; sự ghẻ lạnh

Trạng thái xa cách về mặt tình cảm hoặc thiếu sự gần gũi giữa mọi người; sự ghẻ lạnh.

Ví dụ

หลังจากที่lăng jàak têe เขาkăo ไปเรียนbpai rian ต่อdtò ต่างประเทศdtàang bprà-têht ก็gâw เริ่มrêrm เกิดgèrt ความห่างเหินkwaam hàang hĕrn ระหว่างrá-wàang เราrao

Sau khi anh ấy đi du học, một sự xa cách về mặt cảm xúc bắt đầu nảy sinh giữa chúng tôi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความหมางเมินkhwām-māng-məən

sự ghẻ lạnh; sự thờ ơ; sự xa lánh

ความแปลกแยกkwaam bplàek yâek

sự xa lánh; sự lạc lõng

ระยะห่างrá-yá hàang

khoảng cách; chỗ trống; sự giãn cách
khoảng hở; khoảng cách yêu cầu
khoảng cách xã hội hoặc tình cảm

Phân tích từ

ความkwaamPhần 1

+

ห่างเหินhàang hĕrnPhần 2

ความห่างเหินkwaam hàang hĕrn