ข้าทาสบริวาร(kâa tâat bor-rí-waan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người hầu và tùy tùng
danh từ tập hợp chỉ người hầu, người phục vụ, người theo hầu hoặc người phụ thuộc trong một hộ gia đình hoặc đoàn tùy tùng
Ví dụ
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòntrong quá khứ; trước đâyเศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1người giàu; người có của2triệu phú; người rất giàu3trùm tài phiệt; phú hàoมักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waanข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waanngười hầu và tùy tùngอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1trong nhà2thuộc về gia đình; tại nhà (từ bổ nghĩa)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1nhiều; vô số; dồi dào2rất nhiều; đáng kể
Ngày xưa, những người giàu có thường có nhiều người hầu và kẻ hạ trong nhà.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waanข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waanngười hầu và tùy tùng