ก้านควบคุม(gâan kûuap-kum)

Ý nghĩa

1Danh từB2

cần điều khiển; cần gạt

cần điều khiển, cần gạt hoặc thanh điều khiển dùng để vận hành máy tính, trò chơi điện tử, máy bay hoặc máy móc

Ví dụ

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemchơi trò chơiเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binmáy bayเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ก้านควบคุมgâan kûuap-kumก้านควบคุมgâan kûuap-kumcần điều khiển; cần gạtบังคับbang-kápบังคับbang-káp1ép buộc; bắt buộc2điều khiển; vận hành; chỉ định3bắt buộc; mang tính bắt buộc4thực thi; thi hành; áp đặtทิศทางtít taangทิศทางtít taang1phương hướng2xu hướng; phương hướng; định hướng
Trẻ em thích chơi các trò chơi máy bay vì chúng được sử dụng cần điều khiển để điều hướng.