การประสานเสียง

gaan bprà-săan sĭiang

Ý nghĩa

1Danh từB2

hòa âm; hợp xướng

việc hoặc kỹ thuật kết hợp các nốt nhạc hoặc bè giọng khác nhau cùng một lúc để tạo ra hợp âm và âm thanh êm tai.

Ví dụ

เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)การประสานเสียงgaan bprà-săan sĭiangการประสานเสียงgaan bprà-săan sĭianghòa âm; hợp xướngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríไพเราะpai-róไพเราะpai-ródu dương; êm taiมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Bài hát này có phần hòa âm rất hay.

Từ liên quan

Phân tích từ

การประสานgaan bprà-săanการประสานgaan bprà-săan1sự phối hợp; sự liên lạc2sự hài hòa; sự hòa quyện3sự nối; sự hàn gắn; sự ghéphành động sắp xếp và tạo điều kiện hợp tác để mọi người hoặc các đơn vị làm việc cùng nhau một cách trôi chảyPhần 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1âm thanh; tiếng ồn2giọng nói; giọng hát3phiếu bầu4âm sắc; chất giọng5thanh điệusự rung động có thể nghe thấy; bất kỳ âm thanh hoặc tiếng ồn nào có thể nghe đượcPhần 2
การประสานเสียงgaan bprà-săan sĭiangการประสานเสียงgaan bprà-săan sĭianghòa âm; hợp xướng