ใด๋กะเฮ็ด(dăi gà hét)
Значения
1ГлаголB1
делать что угодно; сделаю всё, что потребуется
Выражение в исанском диалекте, означающее «делать что угодно» или «сделаю всё, что потребуется». Выражает готовность к любому варианту или плану действий.
Примеры
อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьซ่อยsôiซ่อยsôiпомогать; содействоватьอีหยังee yăngอีหยังee yăng1что (вопросительное слово, исан.)2что-нибудь / что-то (неопределенное)กะgàกะgà1оценивать; предполагать2норма; выделенная доля; квота3неформальная частица (разговорное сокращение)4примерно; около5рабочая смена6раковина каури (арх.)บอกbòkบอกbòk1сказать; сообщить2велеть; попросить / сказать (сделать что-л.)3указывать; показывать4заявлять; говорить (косвенная речь)มาเด้อmaa dêrมาเด้อmaa dêr1давай; приходи (исан.)2пожалуйста (смягчающая частица, исан.)ใด๋กะเฮ็ดdăi gà hétใด๋กะเฮ็ดdăi gà hétделать что угодно; сделаю всё, что потребуется
Если хочешь, чтобы я в чем-то помог, просто скажи. Я сделаю что угодно.
Связанные слова
Разбор слова
+
ใด๋กะเฮ็ดdăi gà hétใด๋กะเฮ็ดdăi gà hétделать что угодно; сделаю всё, что потребуется