ใช้ชีวิตคู่(chái chee-wít kôo)
Значения
1ГлаголB1
жить как пара
жить вместе как партнеры в долгосрочных отношениях, например, в браке.
Примеры
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ใช้ชีวิตคู่chái chee-wít kôoใช้ชีวิตคู่chái chee-wít kôoжить как параด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1вместе; совместно2в общей сложности; всего3из той же группы; собратьяหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1играть свадьбу; проводить бракосочетание2жениться; выходить замуж
Они начнут совместную жизнь как пара после свадьбы.
Связанные слова
Похожее значение
ครองคู่krong kôoครองคู่krong kôo1жить вместе как супруги2образовывать пару (о животных)3идти рука об руку; быть неразделимыми
- жить вместе как супруги
- образовывать пару (о животных)
- идти рука об руку; быть неразделимыми
ครองรักkrong rákครองรักkrong rákбыть в любовных отношениях; жить вместе (как пара)
быть в любовных отношениях; жить вместе (как пара)
อยู่กินกันyòo gin ganอยู่กินกันyòo gin ganжить как муж и жена; сожительствовать
жить как муж и жена; сожительствовать
ครองเรือนkrong reuuanครองเรือนkrong reuuan1вести хозяйство; управлять домом2создать семью; вступить в брак
- вести хозяйство; управлять домом
- создать семью; вступить в брак
Разбор слова
+
ใช้ชีวิตคู่chái chee-wít kôoใช้ชีวิตคู่chái chee-wít kôoжить как пара