โภคทรัพย์(pôh-ká-sáp)
Значения
1СуществительноеB2
активы; имущество; богатство
активы или собственность; богатство или ценное имущество, часто используется в формальном или юридическом контексте.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1усердно работать2работать с большой нагрузкойเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1коллекционировать2накапливать; скапливатьсяโภคทรัพย์pôh-ká-sápโภคทรัพย์pôh-ká-sápактивы; имущество; богатствоให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)
Он усердно работал, чтобы накопить активы для своей семьи.
Связанные слова
Похожее значение
ธนtonธนton1богатство; сокровища (лит.)2связанная морфема в сложных словах
- богатство; сокровища (лит.)
- связанная морфема в сложных словах
สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1имущество; собственность; вещи2сокровище; драгоценности3свойство; качество (предмета или вещества)4добродетель; достоинство (человека)
- имущество; собственность; вещи
- сокровище; драгоценности
- свойство; качество (предмета или вещества)
- добродетель; достоинство (человека)
ทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàtทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàt1имущество; активы; собственность2богатство; состояние
- имущество; активы; собственность
- богатство; состояние
ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1имущество; активы (юр./фин.)2имущество; собственность (личные вещи)3активы (бухгалтерский учет/бизнес)
- имущество; активы (юр./фин.)
- имущество; собственность (личные вещи)
- активы (бухгалтерский учет/бизнес)
Разбор слова
+
โภคทรัพย์pôh-ká-sápโภคทรัพย์pôh-ká-sápактивы; имущество; богатство