โปร่งตา(bpròhng dtaa)

Значения

1ПрилагательноеB1

просторный на вид; просматриваемый насквозь; не загораживающий обзор

визуально открытый и светлый; не плотный или загроможденный; пропускает свет и взгляд, создавая ощущение простора.

Примеры

ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeэта комнатаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1окно2окно (интерфейс)บานbaanบานbaan1распускаться; цвести2распахиваться; широко открываться3широкий; расклешенный; расширяющийся4раздуваться; возрастать (о стоимости/размере/количестве)ใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший4щедрый; великодушный (перен.)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьโปร่งตาbpròhng dtaaโปร่งตาbpròhng dtaaпросторный на вид; просматриваемый насквозь; не загораживающий обзорมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
В этой комнате большие окна, поэтому она выглядит очень просторной и светлой.