แพทย์แผนไทยโบราณ(pâet păen tai boh-raan)
Значения
1СуществительноеB2
врач традиционной тайской медицины
Специалист по традиционной или древней тайской медицине; врач традиционной тайской медицины.
Примеры
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเชื่อมั่นchêuua mânเชื่อมั่นchêuua mânдоверять; быть увереннымในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1лечение; терапия; медицинская помощь2сохранение; поддержание; охрана3защита; охрана; поддержание порядка4соблюдение; приверженность; выполнениеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแพทย์แผนไทยโบราณpâet păen tai boh-raanแพทย์แผนไทยโบราณpâet păen tai boh-raanврач традиционной тайской медициныมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1больше; в большей степени2более; свыше (о числах и количестве)3превышать; быть больше, чемหมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1настоящий; текущий; современный2в наши дни; в настоящее время3настоящее; текущее время
Моя бабушка больше доверяет лечению у традиционных тайских врачей, чем у современных.
Связанные слова
Похожее значение
แพทย์แผนโบราณpâet păen boh-raanแพทย์แผนโบราณpâet păen boh-raanврач традиционной медицины; народный целитель
врач традиционной медицины; народный целитель
หมอแผนโบราณmŏr păen boh-raanหมอแผนโบราณmŏr păen boh-raanврач народной медицины; народный целитель
врач народной медицины; народный целитель
หมอแผนไทยmŏr păen taiหมอแผนไทยmŏr păen taiспециалист традиционной тайской медицины
специалист традиционной тайской медицины
Разбор слова
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинныйЧасть 2
แพทย์แผนไทยโบราณpâet păen tai boh-raanแพทย์แผนไทยโบราณpâet păen tai boh-raanврач традиционной тайской медицины