เม้นท์ๆ(mén mén)
Значения
1СуществительноеA2
комментарии; комменты
комментарии или замечания, особенно в социальных сетях или к интернет-постам
Примеры
เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangсвободное время; досугฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)นั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)อ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслพวกpûuakพวกpûuak1группа; набор; категория2те; эти (префикс множественного числа)3мы; вы все; они (показатель множественного числа для местоимений/имен)4эти люди (часто уничижительно)5группировка; фракция; кликаเม้นท์ๆmén ménเม้นท์ๆmén mén1комментарии; комменты2комментировать; оставлять комментыในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búkв Facebook
In my free time, I like to sit and read the comments on Facebook.
2ГлаголA2
комментировать; оставлять комменты
оставлять комментарии или замечания, обычно в социальных сетях
Примеры
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumне забудь(те)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаเม้นท์ๆmén ménเม้นท์ๆmén mén1комментарии; комменты2комментировать; оставлять комментыรูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Don't forget to comment on my new photo.