เพื่อนซี้(pêuuan síi)
Значения
1СуществительноеA2
лучший друг; близкий друг
очень близкий друг; лучший друг или приятель.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพื่อนซี้pêuuan síiเพื่อนซี้pêuuan síiлучший друг; близкий другกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Мы с ним лучшие друзья.
Связанные слова
Похожее значение
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtблизкий друг; лучший друг
близкий друг; лучший друг
เกลอglerเกลอglerблизкий друг; приятель
близкий друг; приятель
คู่ซี้kôo séeคู่ซี้kôo séeлучшие друзья; закадычные друзья
лучшие друзья; закадычные друзья
เสี่ยวsìaoเสี่ยวsìao1лучший друг; названый брат2безвкусный; немодный (сленг, пренебр.)
- лучший друг; названый брат
- безвкусный; немодный (сленг, пренебр.)
เพื่อนรักpêuuan rákเพื่อนรักpêuuan rákлюбимый/очень близкий друг; дорогой друг (обращение)
любимый/очень близкий друг; дорогой друг (обращение)