เพลงลูกทุ่ง(pleng lôok tûng)
Значения
1СуществительноеA2
песня в стиле луктунг
Отдельная песня в жанре луктунг.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûng1тайская кантри-музыка (луктунг)2песня в стиле луктунгเพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Мне очень нравится эта песня в стиле лук-тхунг.
2СуществительноеB1
тайская кантри-музыка (луктунг)
Жанр тайской популярной музыки с сельской тематикой и сюжетными текстами, известный как луктунг.
Примеры
คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rótводитель; шоферแท็กซี่tâek-sêeแท็กซี่tâek-sêe1такси (автомобиль/услуга)2ехать на такси; брать таксиชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûng1тайская кантри-музыка (луктунг)2песня в стиле луктунгให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanпассажирฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)
Таксисты любят включать музыку лук-тхунг для своих пассажиров.
Связанные слова
Разбор слова
+
เพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngпесня в стиле луктунг