เงินนอกระบบ(ngern nôk rá-bòp)
Значения
1СуществительноеB2
неофициальный заем; нерегулируемые средства
деньги, взятые в долг или циркулирующие вне официальной финансовой системы, обычно относится к займам у ростовщиков под высокие проценты
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นหนี้bpen nêeเป็นหนี้bpen nêeбыть в долгу; задолжатьเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1очень много; полным-полно (разговорное)2очень сильно; много (разговорное)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กู้gûuกู้gûu1занимать; брать кредит; выручать (финансово)2спасать (имущество); извлекать; восстанавливать3восстанавливать; возвращать; реабилитировать4спасать; выручатьเงินนอกระบบngern nôk rá-bòpเงินนอกระบบngern nôk rá-bòpнеофициальный заем; нерегулируемые средстваมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаลงทุนlong tunลงทุนlong tun1не пожалеть усилий; взять на себя труд (разг.)2инвестиция; инвестирование3инвестировать; вкладывать (деньги; ресурсы)
У него много долгов, потому что он взял неофициальный заем для инвестирования.
Связанные слова
Разбор слова
+
เงินนอกระบบngern nôk rá-bòpเงินนอกระบบngern nôk rá-bòpнеофициальный заем; нерегулируемые средства