อุ้มท้อง(ûm tóng)
Значения
1ГлаголB1
быть беременной; вынашивать ребенка
быть беременной; вынашивать ребенка в утробе
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoстаршая сестраของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеอุ้มท้องûm tóngอุ้มท้องûm tóngбыть беременной; вынашивать ребенкаลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиแรกrâekแรกrâek1первый; ранний; начальный2сначала; изначально3счетное слово: первый раз/раунд/периодอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Моя старшая сестра сейчас вынашивает своего первенца.
Разбор слова
+
อุ้มท้องûm tóngอุ้มท้องûm tóngбыть беременной; вынашивать ребенка