อึกเดียว(èuk diao)
Значения
1СуществительноеB1
один глоток (жидкости)
один глоток жидкости
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námпить водуหมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложностиแก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напиткаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)อึกเดียวèuk diaoอึกเดียวèuk diao1один глоток (жидкости)2залпом; за один глоток (о напитке)
Он выпил целый стакан воды одним глотком.
2НаречиеB1
залпом; за один глоток (о напитке)
сделать за один глоток; выпить что-либо залпом
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยกแก้วyók gâewยกแก้วyók gâewподнимать бокал; произнести тостน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появлятьсяดื่มdèumดื่มdèum1пить2пить алкогольอึกเดียวèuk diaoอึกเดียวèuk diao1один глоток (жидкости)2залпом; за один глоток (о напитке)หมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложности
Он поднял стакан воды и выпил его залпом.
Связанные слова
Разбор слова
+
อึกเดียวèuk diaoอึกเดียวèuk diaoодин глоток (жидкости)