อาจารย์เมนเทอร์(aa-jaan men-ter)
Значения
1СуществительноеB1
преподаватель-наставник
преподаватель университета или консультант, который выступает наставником студентов, предоставляя руководство, контроль и поддержку
Примеры
อาจารย์เมนเทอร์aa-jaan men-terอาจารย์เมนเทอร์aa-jaan men-ter1научный руководитель; куратор2преподаватель-наставникช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1рекомендовать; советовать2советовать, давать рекомендации3инструктировать, вводить в курс дела4знакомить, представлятьเส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1маршрут; путь2курс; путь (перен.)3дорога/линия движения; трассаการเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1учеба; обучение2образование; школьное обучениеและláeและláeи (сочинительный союз)ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiободрять; морально поддерживать; подбадривать; поднимать духฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Профессор-наставник помогает направлять мой путь обучения и всегда поддерживает меня.
2СуществительноеB2
научный руководитель; куратор
преподаватель факультета, официально отвечающий за руководство диссертацией, исследованием или академической успеваемостью студента
Примеры
อาจารย์เมนเทอร์aa-jaan men-terอาจารย์เมนเทอร์aa-jaan men-ter1научный руководитель; куратор2преподаватель-наставникของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1планировать2планировать; разрабатывать стратегиюหัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1тема; предмет2заголовок; название3пункт; элемент спискаงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1исследование; исследовательская работа2научная статья / отчет об исследованииและláeและláeи (сочинительный союз)กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1устанавливать; определять; назначать2планировать; назначать (дату или время)3требование; условие; спецификация4крайний срок; срок сдачи; дедлайнระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1продолжительность; длительность2период; срок; временные рамкиส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьบทbòtบทbòt1глава; раздел2урок (учебная единица)3роль (актерская)4сценарий / текст; слова песни5пункт; положение (закона или нормативного акта)6обязанность; функция; задачаต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangразличные; разные; разнообразные
Мой научный руководитель помогает мне планировать тему исследования и устанавливает сроки сдачи каждой главы.
Связанные слова
Разбор слова
+
อาจารย์เมนเทอร์aa-jaan men-terอาจารย์เมนเทอร์aa-jaan men-terпреподаватель-наставник