อัครมเหสี(àk-krá-má-hăy-sĕe)

Значения

1СуществительноеC1

главная королева-консорт; старшая супруга короля

жена короля самого высокого ранга; главная королева-консорт.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatисторическая драма; историческая пьесаเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พระอัครมเหสีprá àk-kà-rá-má-hăy-sĕeพระอัครมเหสีprá àk-kà-rá-má-hăy-sĕeглавная королева-консортเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1умный; сообразительный2находчивый; проницательный3мудрый (благоразумный)และláeและláeи (сочинительный союз)ใจดีjai deeใจดีjai deeдобрый; добродушный
В этой исторической драме главная королева-консорт умна и добра.

Связанные слова

Разбор слова

อัครàk-kà-ráอัครàk-kà-ráархи-; главный; верховный (формальная приставка)Часть 1
+
มเหสีmá-hăy-sĕeมเหสีmá-hăy-sĕeкоролева-консорт (формальное/придворное)Часть 2
อัครมเหสีàk-krá-má-hăy-sĕeอัครมเหสีàk-krá-má-hăy-sĕeглавная королева-консорт; старшая супруга короля