หลงเหลือ(lŏng lĕuua)
Значения
1ГлаголB1
оставаться; быть в остатке
Оставаться; быть в остатке после того, как другие части исчезли, были использованы или утеряны.
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangвечеринка; банкет; прием; застолье; торжествоยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1перекус; сладость; десерт2сладости; кондитерские изделия; выпечкаหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoоставаться; сохранятьсяหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)จานjaanจานjaan1тарелка; блюдо (посуда)2параболическая антенна; спутниковая тарелка3счетное слово для тарелок/порций
После вечеринки осталось еще много тарелок с десертами.
Связанные слова
Похожее значение
เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1оставаться2оставшийся; остаточный
- оставаться
- оставшийся; остаточный
ตกค้างdtòk káangตกค้างdtòk káang1оставаться; накапливаться (в виде задолженности)2остаток; задолженность; невыполненная работа
- оставаться; накапливаться (в виде задолженности)
- остаток; задолженность; невыполненная работа
คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1оставшийся; остаточный2оставаться3остаток; баланс
- оставшийся; остаточный
- оставаться
- остаток; баланс
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1оставаться2иметь в остатке; сохранять3иметь в избытке; располагать лишним4превышать; быть больше, чем
- оставаться
- иметь в остатке; сохранять
- иметь в избытке; располагать лишним
- превышать; быть больше, чем
Разбор слова
หลงlŏngหลงlŏng1заблудиться; потеряться2быть без ума; сильно увлечься3заблуждаться; обманыватьсяЧасть 1
+
หลงเหลือlŏng lĕuuaหลงเหลือlŏng lĕuuaоставаться; быть в остатке