หมอนรองกระดูก(mŏn rong grà-dòok)
Значения
1СуществительноеB2
хрящевая прокладка
Хрящевая подушка, обеспечивающая амортизацию между костями.
Примеры
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaспортсмен; игрокบาสเกตบอลbâas-gèt-bonบาสเกตบอลbâas-gèt-bon1баскетбол (вид спорта)2баскетбольный мячต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!อาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpтравма; телесные поврежденияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотหมอนรองกระดูกข้อเข่าmŏn rong grà-dòok kô kàoหมอนรองกระดูกข้อเข่าmŏn rong grà-dòok kô kàoмениск; коленный хрящ
Баскетболисты должны остерегаться травм хрящевых прокладок коленного сустава.
2СуществительноеB2
межпозвоночный диск
Волокнисто-хрящевой диск между позвонками в позвоночнике.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngболь в спинеเรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rangхронический; застарелыйเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòok1хрящевая прокладка2межпозвоночный дискเคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1двигать(ся); перемещать(ся); сдвинуть с места2сместиться; вывихнуться3продвигаться; двигаться вперед (форм./лит.)ทับtápทับtáp1перекрывать; лежать поверх2придавливать; раздавить; прижимать3перекрывающий; наложенный4перезаписывать; заменятьเส้นประสาทsên bprà-sàatเส้นประสาทsên bprà-sàatнерв (анатомия)
У него хронические боли в спине из-за межпозвоночной грыжи, которая давит на нерв.
Связанные слова
Разбор слова
+
หมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokхрящевая прокладка