สี่ประการ(sèe bprà-gaan)
Значения
1СуществительноеB2
четыре пункта; четыре аспекта
Набор из четырех элементов, пунктов или принципов, часто используемый в формальном или религиозном контексте (например, Четыре Благородные Истины).
Примеры
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoБудда; Просветленныйทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanЧетыре благородные истины (буддизм)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1в стиле; по типу2в ряд; в линиюทางtaangทางtaang1направление; сторона2метод; средство; способ3счетное слово: дороги/маршруты/пути4сторона/участник (институциональный)5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6путь; маршрут; дорога; тропаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การดับทุกข์gaan dàp túkการดับทุกข์gaan dàp túk1прекращение/облегчение страданий2прекращение страданий (буддизм)
Будда проповедовал Четыре благородные истины как руководство для прекращения страданий.
Связанные слова
Разбор слова
+
สี่ประการsèe bprà-gaanสี่ประการsèe bprà-gaanчетыре пункта; четыре аспекта