สันติสุข
săn-dtì-sùk
Значения
1СуществительноеB1
мир; покой и счастье; умиротворение
Состояние мира и счастья, спокойствие, отсутствие конфликтов или волнений.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสันติสุขsăn-dtì-sùkสันติสุขsăn-dtì-sùkмир; покой и счастье; умиротворение
Я хочу жить в месте, где царят мир и счастье.
Связанные слова
Похожее значение
สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1мирный; спокойный; безмятежный2мир; спокойствие; умиротворение
- мирный; спокойный; безмятежный
- мир; спокойствие; умиротворение
ความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùk1мир; спокойствие2общественный порядок; социальная стабильность3душевный покой; безмятежность
- мир; спокойствие
- общественный порядок; социальная стабильность
- душевный покой; безмятежность
ความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùkความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùkмир и счастье
мир и счастье
ความสุขสงบkwaam sùk sà-ngòpความสุขสงบkwaam sùk sà-ngòpмир и счастье; умиротворение
мир и счастье; умиротворение
ปกติสุขbpà-gà-dtì sùkปกติสุขbpà-gà-dtì sùkмир и порядок; нормальная жизнь; общественное благополучие
мир и порядок; нормальная жизнь; общественное благополучие
Разбор слова
+
สันติสุขsăn-dtì-sùkสันติสุขsăn-dtì-sùkмир; покой и счастье; умиротворение