ลูปรอบ(lôop rôp)
Значения
1ГлаголB2
двигаться по кругу; огибать
Двигаться по кругу или петле вокруг чего-либо; огибать.
Примеры
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngбегунต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp1двигаться по кругу; огибать2цикл (итерация/круг)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náобщественный паркนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)รอบrôpรอบrôp1раунд; цикл; круг; очередь2сеанс; время показа3периметр; окружность; прилегающая территория4вокруг; кругом5осторожный; внимательный; тщательный6счётное слово: раунды; круги; сеансы7всесторонне; полностью; тщательно
Бегуны должны пробежать три круга вокруг этого парка.
2СуществительноеB2
цикл (итерация/круг)
Один цикл или итерация, проходящая один круг, особенно в процессах или программировании.
Примеры
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1компьютерная программа; ПО; приложение2расписание; повестка; программа3программировать; составлять расписаниеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьซ้ำsámซ้ำsám1снова; неоднократно2дублирующийся; повторяющийся; дубликат3повторять; делать снова4вдобавок; к тому же (усугубляя ситуацию)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1весь; всё; целиком2всего; полностью; целиком3целое; всё вместе10ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp1двигаться по кругу; огибать2цикл (итерация/круг)
Эта программа выполнит в общей сложности 10 циклов.
Связанные слова
Разбор слова
+
ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôpдвигаться по кругу; огибать