ลดเลี้ยว(lót líiao)
Значения
1ПрилагательноеB1
извилистый; петляющий
Извилистый; полный изгибов и поворотов (используется для описания дороги, реки или тропы).
Примеры
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnдорога; улицаเส้นsênเส้นsên1линия; полоса; нить2лапша (макаронное изделие)3сухожилие; нерв; связка4провод; кабель (тонкая металлическая нить/жила)5маршрут; линия (транспорта/коммуникации)6связи; блат (разг.)7сч. сл.: нитевидные предметыนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ลดเลี้ยวlót líiaoลดเลี้ยวlót líiao1извилистый; петляющий2извиваться; петлятьและláeและláeи (сочинительный союз)แคบkâepแคบkâep1ограниченный; узкий (о взглядах)2узкийมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Эта дорога очень извилистая и узкая.
2ГлаголB1
извиваться; петлять
Извиваться или петлять; следовать по пути с множеством изгибов и поворотов.
Примеры
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiрека Сай (имя собственное)นั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ลดเลี้ยวlót líiaoลดเลี้ยวlót líiao1извилистый; петляющий2извиваться; петлятьไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1идти вдоль [чего-либо]; следовать [чему-либо]2сходить за [кем-то]; привести; позватьหุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăoдолина
Та река петляет по долине.
Связанные слова
Похожее значение
เลี้ยวลดlíiao lótเลี้ยวลดlíiao lót1извилистый; петляющий2непрямой; окольный3извиваться; петлять
- извилистый; петляющий
- непрямой; окольный
- извиваться; петлять
คดเคี้ยวkót kíaoคดเคี้ยวkót kíao1извилистый; петляющий2извиваться; петлять
- извилистый; петляющий
- извиваться; петлять
คดโค้งkót kóhngคดโค้งkót kóhngизвилистый; петляющий
извилистый; петляющий
วกวนwók wonวกวนwók won1окольный; запутанный; бессвязный2ходить вокруг да около; уклоняться от сути
- окольный; запутанный; бессвязный
- ходить вокруг да около; уклоняться от сути
Разбор слова
+
ลดเลี้ยวlót líiaoลดเลี้ยวlót líiaoизвилистый; петляющий