ลงมิกเซอร์(long mík-ser)
Значения
1ГлаголB1
добавлять в миксер (на кухне или в баре)
Класть или наливать ингредиенты в кухонный миксер или барную емкость для смешивания.
Примеры
เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1мука; крахмал (кулинарный)2тесто; кляр (разговорное)3пудра (косметическая); талькกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ไข่kàiไข่kài1откладывать яйца; метать икру2яйца (вульг./сленг); яички3яйцо4ноль очков; баранка (сленг)ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1добавлять в миксер (на кухне или в баре)2направлять на микшер (аудио)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)เปิดเครื่องbpèrt krêuuangเปิดเครื่องbpèrt krêuuangвключать [устройство/прибор]ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1конечно; хорошо; давай2сразу же; немедленно (возможно/разрешено)
Положите муку и яйца в миксер, а затем можете его включить.
2ГлаголB2
направлять на микшер (аудио)
Посылать или назначать сигнал на аудиомикшер для сведения или обработки.
Примеры
ซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaзвукорежиссер; звукоинженерต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเช็คเสียงchék sĭiangเช็คเสียงchék sĭiang1проводить саундчек; настраивать звук2подсчитывать голоса; проверять поддержкуกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaгитараก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1добавлять в миксер (на кухне или в баре)2направлять на микшер (аудио)
Звукорежиссер должен проверить звук гитары перед тем, как отправить его на микшер.
Разбор слова
+
ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-serдобавлять в миксер (на кухне или в баре)