รายการท่องเที่ยว(raai gaan tông tîao)
Значения
1СуществительноеB1
маршрут путешествия; план тура
план или расписание мест для посещения и мероприятий во время поездки; туристический маршрут.
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîao1маршрут путешествия; план тура2программа о путешествиях; передача о путешествияхด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1вместе; совместно2в общей сложности; всего3из той же группы; собратьяก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежний
Прежде чем отправиться в поездку, нам следует сначала вместе составить маршрут путешествия.
2СуществительноеB1
программа о путешествиях; передача о путешествиях
телевизионная или радиопрограмма о путешествиях и туризме.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîao1маршрут путешествия; план тура2программа о путешествиях; передача о путешествияхในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1выходной день; день отдыха2государственный праздник; официальный нерабочий день3регулярный выходной (магазина или предприятия)
Мне нравится смотреть передачи о путешествиях по выходным.
Связанные слова
Похожее значение
โปรแกรมทัวร์bproh-graem tuuaโปรแกรมทัวร์bproh-graem tuuaмаршрут тура; туристическая программа
маршрут тура; туристическая программа
รายการนำเที่ยวraai gaan nam tîaoรายการนำเที่ยวraai gaan nam tîaoмаршрут тура; программа тура
маршрут тура; программа тура
กำหนดการเดินทางgam-nòt gaan dern taangกำหนดการเดินทางgam-nòt gaan dern taangмаршрут; расписание поездки
маршрут; расписание поездки
แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1маршрут; план поездки2логистический маршрут; план доставки
- маршрут; план поездки
- логистический маршрут; план доставки
Разбор слова
+
รายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoรายการท่องเที่ยวraai gaan tông tîaoмаршрут путешествия; план тура