รถส่วนบุคคล(rót sùuan bùk-kon)
Значения
1СуществительноеB1
личный автомобиль; частный транспорт
транспортное средство, принадлежащее частному лицу для личного пользования, в отличие от коммерческого или общественного транспорта.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииรถส่วนบุคคลrót sùuan bùk-konรถส่วนบุคคลrót sùuan bùk-konличный автомобиль; частный транспортเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1автобус; городской автобус2ехать на автобусе; садиться в автобусไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работуทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
У него нет личного автомобиля, поэтому ему приходится каждый день ездить на работу на автобусе.
Связанные слова
Похожее значение
รถส่วนตัวrót sùuan dtuuaรถส่วนตัวrót sùuan dtuuaличный автомобиль; частное транспортное средство
личный автомобиль; частное транспортное средство
รถยนต์ส่วนบุคคลrót-yon sùuan bùk-konรถยนต์ส่วนบุคคลrót-yon sùuan bùk-konчастный автомобиль; личный автомобиль
частный автомобиль; личный автомобиль
รถยนต์ส่วนตัวrót-yon sùuan dtuuaรถยนต์ส่วนตัวrót-yon sùuan dtuuaличный автомобиль; частная машина
личный автомобиль; частная машина
Разбор слова
+
รถส่วนบุคคลrót sùuan bùk-konรถส่วนบุคคลrót sùuan bùk-konличный автомобиль; частный транспорт