มาส์กผม(mâak pŏm)
Значения
1СуществительноеB1
маска для волос
косметическое средство для глубокого кондиционирования, наносимое на волосы
Примеры
กระปุกgrà-bpùkกระปุกgrà-bpùk1баночка; небольшая банка2копилка3сч. сл. для небольших банок / копилокนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоมาส์กผมmâak pŏmมาส์กผมmâak pŏm1маска для волос2наносить маску для волосสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)
В этой баночке — маска для поврежденных волос.
2ГлаголB1
наносить маску для волос
наносить на волосы средство для глубокого кондиционирования
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)มาส์กผมmâak pŏmมาส์กผมmâak pŏm1маска для волос2наносить маску для волосทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títвоскресенье (день недели)
Мне нравится наносить маску для волос каждое воскресенье.
Разбор слова
+
มาส์กผมmâak pŏmมาส์กผมmâak pŏmмаска для волос