พระนครศรีอยุธยา(prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)
Значения
1Имя собственноеB1
провинция Пхра Накхон Си Аюттхая (центральный Таиланд)
Провинция в центральном Таиланде, официально известная как Пхра Накхон Си Аюттхая.
Примеры
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaпровинция Аюттхая (Пхра Накхон Си Аюттхая)สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1в эти выходные2в эти выходные (обстоятельство времени)
Моя семья собирается посетить провинцию Пхранакхонсиаюттхая в эти выходные.
2Имя собственноеB2
город Аюттхая; историческая столица
Столица провинции Пхра Накхон Си Аюттхая, обычно называемая Аюттхая; место исторической столицы королевства Аюттхая.
Примеры
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристนิยมní-yomนิยมní-yom1предпочитать; быть популярным; быть в моде2популярность; мода; тренд3-изм; идеология; доктрина4обычай; общепринятая нормаเช่าchâoเช่าchâo1арендовать; брать в аренду; снимать2сдавать в аренду; сдавать внаём3арендная плата; стоимость арендыจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanвелосипедปั่นbpànปั่นbpàn1крутить педали; ехать на велосипеде2вращать; крутить (прясть/отжимать)3взбивать в блендере; делать пюре4создавать ажиотаж; раздувать (хайп/цену)ชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиюโบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăanдревний памятник; исторический памятникในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เมืองเก่าmeuuang gàoเมืองเก่าmeuuang gàoстарый город; исторический кварталพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1провинция Пхра Накхон Си Аюттхая (центральный Таиланд)2город Аюттхая; историческая столица
Туристы любят брать напрокат велосипеды, чтобы кататься и осматривать древние руины в старом городе Пхра-Накхон-Си-Аюттхая.
Связанные слова
Похожее значение
จังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaпровинция Аюттхая (Пхра Накхон Си Аюттхая)
провинция Аюттхая (Пхра Накхон Си Аюттхая)
จังหวัดอยุธยาjang-wàt à-yút-tá-yaaจังหวัดอยุธยาjang-wàt à-yút-tá-yaaпровинция Аюттхая (центральный Таиланд)
провинция Аюттхая (центральный Таиланд)
กรุงเก่าgrung gàoกรุงเก่าgrung gào1Аюттхая (Старая столица)2старая столица (в общем смысле)
- Аюттхая (Старая столица)
- старая столица (в общем смысле)
อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Аюттхая (провинция/город)2королевство Аюттхая (исторический период)3Аюттхая (провинция)4Аюттхая (город)
- Аюттхая (провинция/город)
- королевство Аюттхая (исторический период)
- Аюттхая (провинция)
- Аюттхая (город)
กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1королевство Аюттхая2Аюттхая (город/провинция)
- королевство Аюттхая
- Аюттхая (город/провинция)
Разбор слова
+
+
พระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaпровинция Пхра Накхон Си Аюттхая (центральный Таиланд)