ผู้ฟ้องร้อง(pôo fóng-róng)
Значения
1СуществительноеB2
истец; жалобщик
Лицо, возбуждающее судебное разбирательство, подающее иск или официальную жалобу на кого-либо в суд.
Примеры
ผู้ฟ้องร้องpôo fóng-róngผู้ฟ้องร้องpôo fóng-róngистец; жалобщикไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаศาลsăanศาลsăan1суд2святилище; домик духов3королевский двор; двор монархаตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)ที่นัดหมายtêe nát măaiที่นัดหมายtêe nát măaiместо встречи; условленное местоไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)
Истец не явился в суд сегодня, как было запланировано.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ผู้ฟ้องร้องpôo fóng-róngผู้ฟ้องร้องpôo fóng-róngистец; жалобщик