บ้านเป่าลม(bâan bpào lom)
Значения
1СуществительноеB1
надувной батут; надувной замок
большая надувная конструкция, обычно в форме дома или замка, в которой дети прыгают и играют
Примеры
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiсын; ребенок мужского полаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1прыгать; скакать2резко возрасти; подскочить (перен.)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)บ้านเป่าลมbâan bpào lomบ้านเป่าลมbâan bpào lomнадувной батут; надувной замокที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátхрамовая ярмаркаมากๆmâak mâakมากๆmâak mâakочень; чрезвычайно; так сильно (усилительное)
Моему сыну очень нравится прыгать и играть на надувном батуте на храмовой ярмарке.
Разбор слова
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияЧасть 1
+
บ้านเป่าลมbâan bpào lomบ้านเป่าลมbâan bpào lomнадувной батут; надувной замок