บัญชาสวรรค์(ban-chaa sà-wăn)
Значения
1СуществительноеC1
указ небес; Мандат Неба
указ или повеление небес; Мандат Неба (часто используется в историческом, мифологическом или фэнтезийном контекстах)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1сериал (ТВ/интернет)2серия; цикл (связанные работы/события)จีนjeenจีนjeen1Китай2китайский; относящийся к Китаю3китаец4китайский языкพระเอกprá àykพระเอกprá àyk1исполнитель главной роли; ведущий актер2главный герой (произведения)3гвоздь программы; звезда (переносн.)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1верить, что...2считается, что...การพบกันgaan póp ganการพบกันgaan póp gan1встреча; случайная встреча2матч; очная встречаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоบัญชาสวรรค์ban-chaa sà-wănบัญชาสวรรค์ban-chaa sà-wănуказ небес; Мандат Неба
В китайском сериале герой верит, что их встреча — это небесное веление.
Связанные слова
Разбор слова
+
บัญชาสวรรค์ban-chaa sà-wănบัญชาสวรรค์ban-chaa sà-wănуказ небес; Мандат Неба