บนผิวน้ำ(bon pĭu náam)
Значения
1НаречиеA2
на поверхности воды
На поверхности воды.
Примеры
ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiлист; листья; листваลอยloiลอยloi1плавающий; дрейфующий2плавать; парить; держаться на поверхности3зависать; парить в воздухе4сделать плавающим (о цене или курсе)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяบนผิวน้ำbon pĭu náamบนผิวน้ำbon pĭu náamна поверхности воды
Листья плавают на поверхности воды.
2ПрилагательноеB1
на поверхности воды
Расположенный или происходящий на поверхности воды.
Примеры
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1это утро; сегодня утром2сегодня утром; ранее этим утромมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหมอกmòkหมอกmòkтуман; мглаบางbaangบางbaang1некоторые; определенные2тонкийๆ-ลอยloiลอยloi1плавающий; дрейфующий2плавать; парить; держаться на поверхности3зависать; парить в воздухе4сделать плавающим (о цене или курсе)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяบนผิวน้ำbon pĭu náamบนผิวน้ำbon pĭu náamна поверхности водыของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыบึงbeungบึงbeungболотистое озеро; большой пруд
Сегодня утром над поверхностью пруда стоял лёгкий туман.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
บนผิวน้ำbon pĭu náamบนผิวน้ำbon pĭu náamна поверхности воды