นัยน์ตา(nai dtaa)
Значения
1СуществительноеA1
глаз; глазное яблоко
Орган зрения; глаз.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяนัยน์ตาnai dtaaนัยน์ตาnai dtaa1глаз; глазное яблоко2очи; взгляд (поэтич.)สีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1коричневый (цвет)2коричневый / коричневого цвета
У меня карие глаза.
2СуществительноеB1
очи; взгляд (поэтич.)
Поэтический/книжный термин для обозначения глаз или взгляда; в образной речи может указывать на видимые части глаза.
Примеры
นัยน์ตาnai dtaaนัยน์ตาnai dtaa1глаз; глазное яблоко2очи; взгляд (поэтич.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёเปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1сиять; сверкать; блестеть2излучать сияние; выделяться; блистатьงดงามngót ngaamงดงามngót ngaamкрасивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)
Её взгляд прекрасно сияет.
Связанные слова
Похожее значение
ดวงตาduuang dtaaดวงตาduuang dtaaглаз
глаз
เนตรnâytเนตรnâytглаз (формально)
глаз (формально)
นัยนาnai-yá-naaนัยนาnai-yá-naaоко (поэтич.)
око (поэтич.)
จักษุjàk-sùจักษุjàk-sù1око; глаз (форм.)2офтальмология; офтальмологическое отделение
- око; глаз (форм.)
- офтальмология; офтальмологическое отделение
ตาdtaaตาdtaa1глаз2дедушка (по матери)3клетка (доски); ячейка (сетки)4глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)5уставиться; пристально смотреть6ход (в игре)
- глаз
- дедушка (по матери)
- клетка (доски); ячейка (сетки)
- глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)
- уставиться; пристально смотреть
- ход (в игре)