ใส่ท็อปปิ้งสองอย่าง(sài tóp-bpîng sŏng yàang)
Значения
1Счетное словоA2
Добавьте два вида топпингов.
Просьба или указание добавить два разных вида топпинга. «อย่างอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)» — счетное слово для видов или типов.
Примеры
เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)ชาchaaชาchaa1чай2онемевший; лишенный чувствительности3неметь; онеметь4вяжущий; терпкийนมแก้วnom gâewนมแก้วnom gâewмолочное стекло (непрозрачное)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/откликаแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1а затем; после этого (последовательность)2а также; плюс (дополнение)3и; итак; потом (продолжение/заполнение паузы)ใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangДобавьте два вида топпингов.
Я возьму одну чашку чая с молоком и добавлю два топпинга.
Разбор слова
+
+
สองsŏngสองsŏng1два; 22второйЧасть 3
+
ใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangДобавьте два вида топпингов.