ทรงประสิทธิภาพ(song bprà-sìt-tí-pâap)
Значения
1ПрилагательноеB2
высокоэффективный; результативный
Высокоэффективный, очень результативный или обладающий отличной производительностью. Часто используется в формальном или техническом контексте.
Примеры
เครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatкондиционерรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новейший; нового поколения2молодое поколение; новое поколение3новая модель; последняя версияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทรงประสิทธิภาพsong bprà-sìt-tí-pâapทรงประสิทธิภาพsong bprà-sìt-tí-pâapвысокоэффективный; результативныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийทำความเย็นtam kwaam yenทำความเย็นtam kwaam yenохлаждатьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенเร็วreoเร็วreo1быстрый; скорый (скорость/время)2преждевременный; слишком рано3быстроและláeและláeи (сочинительный союз)ประหยัดไฟbprà-yàt faiประหยัดไฟbprà-yàt fai1экономить электричество2энергосберегающий; энергоэффективный
Эта новая модель кондиционера очень эффективна, так как она быстро охлаждает помещение и экономит электроэнергию.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทรงประสิทธิภาพsong bprà-sìt-tí-pâapทรงประสิทธิภาพsong bprà-sìt-tí-pâapвысокоэффективный; результативный