ด้อมๆ มองๆ(dôm-dôm mong-mong)
Значения
1ГлаголB2
[гл.] высматривать украдкой; вынюхивать
оглядываться крадучись или подозрительно; подглядывать или высматривать украдкой.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1мужчина; лицо мужского пола2мужчины; мужской пол3парень; возлюбленный (неформально)คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1один человек2некий человек; кто-тоมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаด้อมdômด้อมdôm1фандом; фан-сообщество (сленг)2скрытно наблюдать; сталкерить (сленг)ๆ-มองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наๆ-แถวหน้าtăeo nâaแถวหน้าtăeo nâa1первый ряд2передовая позиция; авангард3ведущий; передовой; высшего рангаบ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeсегодня утромน่าสงสัยnâa sŏng-săiน่าสงสัยnâa sŏng-săi1подозрительный; сомнительный2сомнительный; вызывающий сомненияมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Сегодня утром я видел мужчину, который воровато оглядывался перед домом; это было очень подозрительно.