ดูเนี้ยบ(doo níap)

Значения

1ГлаголB1

выглядеть опрятно; безупречный вид

Выглядеть аккуратно, элегантно и представительно; иметь опрятный, безупречный вид.

Примеры

วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1одеваться2одевать [кого-либо]3наряжаться; стильно одеваться; надевать костюмดูเนี้ยบdoo níapดูเนี้ยบdoo níapвыглядеть опрятно; безупречный видมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Сегодня он выглядит очень элегантно.

Связанные слова

Разбор слова

ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьЧасть 1
+
เนี้ยบníiapเนี้ยบníiap1безупречно аккуратный; тщательный; безукоризненный2строго соблюдающий правила; педантичныйЧасть 2
ดูเนี้ยบdoo níapดูเนี้ยบdoo níapвыглядеть опрятно; безупречный вид