ดำทะมึน(dam tá-meun)

Значения

1ПрилагательноеB1

кромешно-темный; мрачный

очень темный, почти черный; вызывающий мрачное или угрожающее ощущение.

Примеры

ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaнебо; небесаข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1снаружи; на улице2снаружи; внешняя сторонаดำทะมึนdam tá-meunดำทะมึนdam tá-meunкромешно-темный; мрачныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1сомневаться2подозревать3сомнение; подозрение4интересно...; наверное (разг.)ฝนfŏnฝนfŏn1дождь2точить; шлифоватьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1сильно идти (об осадках); лить; валить2ложиться тяжелым бременем на; ложиться в основном на
Небо на улице очень темное и мрачное; кажется, пойдет сильный дождь.

Связанные слова

Разбор слова

ดำdamดำdam1черный; очень темный (о цвете)2быть/становиться черным3темнокожий; загорелый (может быть оскорбительным)4черный кофе (при заказе)5нырять; погружаться (литературное/поэтическое)Часть 1
+
ทะมึนtá-meunทะมึนtá-meunмрачный; нависающий; внушительныйЧасть 2
ดำทะมึนdam tá-meunดำทะมึนdam tá-meunкромешно-темный; мрачный