ชิลด์หน้า
chín nâa
Значения
1СуществительноеB1
визор шлема; защитный лицевой щиток
Прозрачный экран на шлеме, который закрывает и защищает лицо, особенно на мотоциклетных шлемах; иногда используется в более широком смысле для обозначения защитного лицевого щитка.
Примеры
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkидет дождь; идти (о дожде)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйปิดbpìtปิดbpìt1закрывать2выключать; отключать3накрывать; запечатывать4закрытый; не работает5скрывать; утаивать; подавлятьชิลด์หน้าchín nâaชิลด์หน้าchín nâa1визор шлема; защитный лицевой щиток2ветровое стекло мотоциклаหมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1мотоциклетный шлем2защитный шлем/каска (разговорное/общее употребление)
Идет дождь, мне нужно закрыть визор шлема.
2СуществительноеB1
ветровое стекло мотоцикла
Передний экран на мотоцикле или скутере, который защищает от ветра и мусора; часто устанавливается как дополнительный аксессуар.
Примеры
สกู๊ตเตอร์sà-kúu-tterคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииชิลด์หน้าchín nâaชิลด์หน้าchín nâa1визор шлема; защитный лицевой щиток2ветровое стекло мотоцикла
У этого скутера нет ветрового стекла.
Связанные слова
Похожее значение
บังลมbang lomบังลมbang lom1защита от ветра; ветровое стекло2защищать от ветра; закрывать от ветра
- защита от ветра; ветровое стекло
- защищать от ветра; закрывать от ветра
กันลมgan lomกันลมgan lom1непродуваемый; ветрозащитный2задерживать ветер; защищать от ветра3ветровое стекло; ветровое стекло (мотоцикла)
- непродуваемый; ветрозащитный
- задерживать ветер; защищать от ветра
- ветровое стекло; ветровое стекло (мотоцикла)
Разбор слова
+
ชิลด์หน้าchín nâaชิลด์หน้าchín nâaвизор шлема; защитный лицевой щиток