งานอุปสมบท(ngaan ùp-bpà-sŏm-bòt)
Значения
1СуществительноеB2
церемония посвящения в монахи
церемония посвящения кого-либо в буддийские монахи
Примеры
เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяцеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйลางานlaa ngaanลางานlaa ngaanвзять отгул; взять отпуск; отпроситься с работыไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ร่วมrûuamร่วมrûuam1присоединяться, участвовать2вместе, совместно3совместный, общий, обоюдныйงานอุปสมบทngaan ùp-bpà-sŏm-bòtงานอุปสมบทngaan ùp-bpà-sŏm-bòtцеремония посвящения в монахиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1провинциальный; иногородний2провинция; за пределами столицы
В следующем месяце мне нужно взять отгул на работе, чтобы поприсутствовать на церемонии посвящения моего младшего брата в монахи в провинции.
Связанные слова
Разбор слова
+
งานอุปสมบทngaan ùp-bpà-sŏm-bòtงานอุปสมบทngaan ùp-bpà-sŏm-bòtцеремония посвящения в монахи