ค่าปริยาย(kâa bpà-rí-yaai)

Значения

1СуществительноеB2

значение по умолчанию; настройка по умолчанию

заранее выбранная опция, значение или настройка, принимаемая системой или программой, когда пользователь не указал иного

Примеры

ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ค่าปริยายkâa bpà-rí-yaaiค่าปริยายkâa bpà-rí-yaaiзначение по умолчанию; настройка по умолчаниюหากhàakหากhàak1если; в случае2искать; разыскиватьคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1настраивать; задавать параметры2настройки; конфигурацияอะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой (в роли определения)3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Система будет использовать значение по умолчанию, если вы ничего не настроите.