คำถากถาง(kam tàak-tăang)
Значения
1СуществительноеB2
саркастическое замечание; насмешка
саркастическое, насмешливое или резкое замечание с целью оскорбить или принизить кого-либо
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1не следует; не стоит2неуместный; неподобающийเก็บgèpเก็บgèp1собирать; подбирать2приводить в порядок; прибираться3взимать плату; брать деньги4откладывать; сберегать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6хранить; убирать на место7убирать (оружие); прятать8заправлять (одежду); собирать (волосы)เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)คำถากถางkam tàak-tăangคำถากถางkam tàak-tăangсаркастическое замечание; насмешкаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1другие люди; другие2кто-то другой; другой человекมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаคิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1чрезмерно обдумывать; слишком много переживать2чрезмерно обеспокоенный; склонный слишком много думать
Тебе не стоит слишком много думать о чужих саркастических замечаниях.
Связанные слова
Разбор слова
+
คำถากถางkam tàak-tăangคำถากถางkam tàak-tăangсаркастическое замечание; насмешка