ความอุ่นใจ(kwaam ùn jai)
Значения
1СуществительноеB1
душевное спокойствие; уверенность
чувство безопасности, комфорта или душевного спокойствия; уверенность в том, что все хорошо.
Примеры
การมีgaan meeการมีgaan mee1наличие; обладание2присутствие; доступностьเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1рядом; около2поблизости; сбоку; по соседству3смежный; соседний4человек или место рядом (эллиптическое употребление)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความอุ่นใจkwaam ùn jaiความอุ่นใจkwaam ùn jaiдушевное спокойствие; уверенность
Присутствие друга рядом дарит мне душевное спокойствие.
Связанные слова
Разбор слова
+
อุ่นใจùn jaiอุ่นใจùn jai1успокоиться; почувствовать облегчение2спокойный; чувствующий облегчениеЧасть 2
ความอุ่นใจkwaam ùn jaiความอุ่นใจkwaam ùn jaiдушевное спокойствие; уверенность