ความสุขใจ(kwaam sùk jai)
Значения
1СуществительноеB1
счастье; удовлетворение; радость
чувство счастья, удовлетворения или душевного спокойствия; внутренняя радость.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความสุขใจkwaam sùk jaiความสุขใจkwaam sùk jaiсчастье; удовлетворение; радостьเวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)
Я чувствую себя счастливым и довольным, когда нахожусь со своей семьей.
Связанные слова
Похожее значение
ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1счастье; удовлетворенность2удовольствие; наслаждение3благополучие
- счастье; удовлетворенность
- удовольствие; наслаждение
- благополучие
ความอิ่มเอมใจkwaam ìm aym jaiความอิ่มเอมใจkwaam ìm aym jaiвосторг; блаженство; удовлетворение
восторг; блаженство; удовлетворение
ความเบิกบานใจkwaam bèrk baan jaiความเบิกบานใจkwaam bèrk baan jaiрадость; жизнерадостность; восторг
радость; жизнерадостность; восторг
ความปรีดาkwaam bpree-daaความปรีดาkwaam bpree-daaрадость; восторг; ликование
радость; восторг; ликование
ความสบายใจkwaam sà-baai jaiความสบายใจkwaam sà-baai jaiдушевное спокойствие; эмоциональный комфорт
душевное спокойствие; эмоциональный комфорт
Разбор слова
ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1счастье; удовлетворенность2удовольствие; наслаждение3благополучиеЧасть 1
+
ความสุขใจkwaam sùk jaiความสุขใจkwaam sùk jaiсчастье; удовлетворение; радость