ความถือดี

kwaam tĕu dee

Значения

1СуществительноеC1

высокомерие; надменность; тщеславие

непомерная гордость или чувство собственной важности; высокомерное отношение к другим и чувство собственного превосходства

Примеры

เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanколлега; сослуживецไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความถือดีkwaam tĕu deeความถือดีkwaam tĕu deeвысокомерие; надменность; тщеславиеและláeและláeи (сочинительный союз)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)รับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnвыслушивать мнения; проводить общественные слушанияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любой
Коллеги не очень его любят, потому что он преисполнен чувства собственной важности и редко прислушивается к чьему-либо мнению.

Связанные слова

Разбор слова

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)Часть 1
+
ถือดีtĕuu deeถือดีtĕuu dee[to] be arrogant; conceitedЧасть 2
ความถือดีkwaam tĕu deeความถือดีkwaam tĕu deeвысокомерие; надменность; тщеславие